Verzió: 2026. szeptember
BASELINK RoboticsKft.
1155 Budapest, Vasvari Pál utca 37., Magyarország
Web: https://baselink.eu.com/
§ 1Hatály és eltérő üzleti feltételek kizárása
(1)Ajánlatainkra, szállításainkra és szolgáltatásainkra kizárólag jelen Általános Szerződési Feltételek („ÁSZF”) vonatkoznak. Az ÁSZF kizárólag a német Polgári Törvénykönyv (BGB) 14. §-a szerinti vállalkozásokkal, közjogi jogi személyekkel, illetve közjogi különvagyonnal fennálló üzleti kapcsolatokra alkalmazandó (a továbbiakban: „Vevő”).
(2)Kizárólag a BASELINK ÁSZF-je alkalmazandó. A Vevő eltérő vagy kiegészítő általános szerződési feltételei csak akkor alkalmazandók, ha azok érvényességéhez a BASELINK kifejezetten és írásban hozzájárult.
(3)Az ÁSZF akkor is alkalmazandó, ha a BASELINK a Vevő eltérő vagy ellentétes feltételeinek ismeretében teljesíti a szállítást vagy szolgáltatást.
(4)Folyamatos üzleti kapcsolat esetén az ÁSZF a jövőbeni ajánlatokra, szállításokra és szolgáltatásokra is alkalmazandó külön hivatkozás nélkül.
§ 2Szerződéskötés, szállítási terjedelem, engedményezési tilalom
(1)Ajánlataink eltérő írásbeli megállapodás hiányában nem kötelező érvényűek és díjmentesek. A szerződés kizárólag írásbeli megrendelés-visszaigazolással vagy teljesítéssel jön létre.
(2)A szerződés teljesítése beszállítóink megfelelő és időben történő teljesítésének feltételéhez kötött, amennyiben ettől eltérően nem állapodtunk meg.
(3)Termékeink képei, méretei, teljesítményjellemzői és műszaki adatai átlagértékeknek tekintendők. Az iparágban szokásos tűrések fenntartva.
(4)A szállítás és szolgáltatás terjedelmét az írásbeli megrendelés-visszaigazolás, ennek hiányában az ajánlat határozza meg.
(5)Az ajánlat alapjául szolgáló műszaki rajzok, leírások, ábrák, méretek és egyéb dokumentumok csak kifejezett írásbeli megállapodás esetén válnak a szerződés részévé.
(6)Valamennyi ajánlati dokumentum, terv, rajz, számítás, minta és modell a BASELINK tulajdona marad. Ezek harmadik személy számára nem tehetők hozzáférhetővé.
(7)A Vevő BASELINK-kel szembeni követeléseinek engedményezése csak előzetes írásbeli hozzájárulással megengedett.
(8)Konszignációs raktár esetén, eltérő megállapodás hiányában, az árut legkésőbb a raktározástól számított hat hónapon belül le kell hívni.
(9)Részszállítások megengedettek, amennyiben azok a Vevő számára ésszerűek.
(10)A termékeken a szállítási idő alatt műszaki változtatások végezhetők, amennyiben azok a szerződéses célt lényegesen nem korlátozzák. A teljes rendelési mennyiség legfeljebb 10%-os gyártásból eredő eltérései megengedettek.
§ 3Ár, fizetés és részfizetés
(1)Minden ár euróban értendő. Eltérő megállapodás hiányában a szállítás „Ex Works” az Incoterms 2020 szerint. A szállítási, vám-, biztosítási, csomagolási és egyéb költségeket a Vevő viseli.
(2)A törvényes áfa nincs az árakban benne, és adott esetben külön kerül felszámításra.
(3)Jelentős költségnövekedés esetén a BASELINK jogosult az árak és fuvardíjak megfelelő módosítására.
(4)A szerződéses szállítási terjedelmen kívüli szolgáltatásokat külön kell elszámolni.
(5)400 EUR nettó értékig új áruk szállítására 30 EUR szállítási átalány alkalmazandó. Németország szárazföldi területére 400 EUR nettó érték felett a tényleges szállítási költségek felszámíthatók.
(6)A BASELINK jogosult az elvégzett részteljesítéseknek megfelelő részfizetéseket kérni.
(7)10 000 EUR nettó összértéket meghaladó rendelés esetén a vételár egyharmada előre esedékes.
(8)Pótalkatrészek szállítására 15 EUR szállítási átalány vonatkozik. 50 EUR nettó érték alatt további 15 EUR kis mennyiségi felár számítható fel.
(9)A fizetés kizárólag euróban történik. Az árfolyamkockázatot a Vevő viseli.
(10)Eltérő megállapodás hiányában a számlák azonnal és levonás nélkül esedékesek.
(11)A Vevő legkésőbb a számla kézhezvételétől számított 30 nap után késedelembe esik, amennyiben más fizetési határidőben nem állapodtak meg.
(12)A beérkező kifizetéseket először költségekre, majd kamatokra, végül a legrégebbi tőketartozásra kell elszámolni.
(13)Csekk vagy váltó csak előzetes írásbeli hozzájárulással fogadható el.
(14)Beszámítás csak nem vitatott vagy jogerősen megállapított ellenkövetelésekkel megengedett.
(15)Fizetési késedelem vagy a Vevő hitelképességével kapcsolatos megalapozott kétség esetén a BASELINK jogosult teljesítéseit felfüggeszteni, előleget vagy biztosítékot kérni.
(16)Fizetési késedelem, fizetésképtelenség vagy fizetésképtelenségi eljárás megindítása esetén valamennyi követelés azonnal esedékessé válik.
§ 4Szállítási határidők
(1)A szállítási időt a felek szerződéses megállapodása határozza meg.
(2)Eltérő írásbeli megállapodás hiányában a megadott szállítási határidők nem kötelező célidőpontok.
(3)A szállítási idő csak a szerződés létrejötte, valamint valamennyi kereskedelmi és műszaki kérdés tisztázása után kezdődik.
(4)A szállítási határidő betartása beszállítóink megfelelő és időben történő teljesítésétől függ.
(5)A szállítás „Ex Works” az Incoterms 2020 szerint történik.
(6)A szállítási határidő betartottnak minősül, ha az árut határidőn belül rendelkezésre bocsátottuk és a Vevőt a szállításra való készségről értesítettük.
(7)Vis maior események – különösen háború, sztrájk, természeti katasztrófa, járvány, hatósági intézkedés vagy ellátási hiány – a szállítási határidőt a fennakadás időtartamával és egy ésszerű újraindítási idővel meghosszabbítják.
(8)Ez akkor is érvényes, ha az esemény már fennálló késedelem alatt következik be.
(9)Ha a vis maior miatt a szállítás ésszerű időn túl késik, a Vevő a törvényes feltételek mellett elállhat a szerződéstől.
(10)Korábbi és részszállítások megengedettek, amennyiben a Vevő számára ésszerűek.
(11)Átvételi késedelem esetén a BASELINK jogosult az árut a Vevő költségére és kockázatára tárolni. A havi tárolási díj legalább az áru értékének 1,5%-a lehet. Az áru végleges át nem vétele esetén a BASELINK jogosult elállni és a megrendelési érték 20%-ának megfelelő kártérítést követelni, a tényleges kár bizonyításának lehetőségével.
§ 5Kárveszély átszállása, szállítás, csomagolás
(1)Eltérő írásbeli megállapodás hiányában a szállítás „Ex Works” az Incoterms 2020 szerint.
(2)A véletlen megsemmisülés és károsodás kockázata a Vevőre szállításra való készségről szóló értesítéskor és az áru rendelkezésre bocsátásakor száll át.
(3)Fuvarozással történő értékesítés esetén a kockázat legkésőbb az áru fuvarozónak történő átadásakor száll át.
(4)Amennyiben a szállítást a BASELINK szervezi, a csomagolás és szállítás módját – eltérő megállapodás hiányában – a BASELINK határozza meg.
(5)A Vevő köteles az árut átvételkor külső sérülések szempontjából megvizsgálni és a sérüléseket haladéktalanul bejelenteni.
§ 6Tulajdonjog-fenntartás
(1)A BASELINK fenntartja a tulajdonjogot valamennyi szállított áru felett mindaddig, amíg az üzleti kapcsolatból eredő valamennyi követelése teljes egészében megfizetésre nem kerül.
(2)A Vevő köteles az ilyen árut kérésre „A BASELINK Robotics Kft. tulajdona” megjelöléssel ellátni.
(3)A Vevő köteles az árut megfelelően kezelni és tűz-, víz- és lopáskár ellen megfelelően biztosítani.
(4)Az áru feldolgozása a BGB 950. §-a szerinti gyártóként – amennyiben alkalmazandó – a BASELINK javára történik.
(5)A tulajdonjog-fenntartással érintett áru továbbértékesítése kizárólag rendes üzletmenetben megengedett.
(6)Továbbértékesítés esetén a Vevő az ebből eredő követeléseit már most a BASELINK-re engedményezi.
(7)A Vevő jogosult az engedményezett követelések beszedésére. Ez a jogosultság visszavonható.
(8)Fizetésképtelenség vagy fizetés beszüntetése esetén ez a jogosultság automatikusan megszűnik.
(9)A visszavonás esetén a Vevő köteles az engedményezett követelések listáját átadni.
(10)Amennyiben a biztosítékok értéke több mint 20%-kal meghaladja a biztosított követeléseket, a BASELINK megfelelő biztosítékokat felszabadít.
(11)Harmadik személy hozzáférése esetén a Vevő köteles a BASELINK-et haladéktalanul értesíteni.
§ 7Kellékszavatosság
(1)A BASELINK a kárveszély átszállásakor már fennálló anyagi és jogi hibákért a törvényes rendelkezések szerint felel.
(2)A szavatossági igények kizárólag a közvetlen vevőt illetik meg és csak hozzájárulással engedményezhetők.
(3)Meghatározott tulajdonságok csak kifejezett írásbeli megerősítés esetén tekintendők garantáltnak.
(4)Hibákat, mennyiségi eltéréseket és hibás szállításokat írásban haladéktalanul, legkésőbb 12 napon belül kell bejelenteni, amennyiben a német HGB 377. §-a alkalmazandó.
(5)A Vevő köteles lehetővé tenni a kifogás közös vizsgálatát.
(6)A hibás teljesítésből eredő igények elévülési ideje egy év, amennyiben kötelező jogszabály hosszabb határidőt nem ír elő.
(7)A BASELINK választása szerint javítással vagy cserével teljesíti az utólagos teljesítést.
(8)A hibás áru visszaküldésének kockázata a Vevőt terheli.
(9)A Vevő köteles megfelelő időt és lehetőséget biztosítani a javításra vagy cserére.
(10)A szavatosság kizárt, ha a hibát jogosulatlan módosítás, nem megfelelő pótalkatrész, helytelen beszerelés vagy harmadik személy beavatkozása okozta.
(11)A BGB 445a, 445b és 478. §-ai szerinti visszkereseti jogok a jogszabályi feltételek fennállása esetén alkalmazandók.
(12)A nyilvánvaló hiba esetén a feldolgozás vagy beszerelés a kifogásolási jogról való lemondásnak minősül.
(13)Jogos kifogás esetén a fizetés csak a hiba mértékével arányosan tartható vissza.
(14)Az iparágban szokásos, jelentéktelen eltérések nem minősülnek hibának.
(15)Anyagi hiba BASELINK általi elismeréséhez írásbeli megerősítés szükséges.
(16)A szavatosság nem terjed ki olyan felhasználási célra való alkalmasságra, amelyet írásban nem állapítottak meg.
(17)Használt termékek esetében – eltérő megállapodás hiányában és amennyiben jogilag megengedett – a szavatosság kizárt.
(18)A szavatosság különösen nem terjed ki nem rendeltetésszerű használatra, hibás szerelésre, normál kopásra, nem megfelelő karbantartásra vagy rendellenes mechanikai, kémiai vagy elektromos hatásokra.
§ 8Felelősség
(1)A BASELINK felelőssége különösen szándékosság, súlyos gondatlanság, élet, testi épség vagy egészség vétkes megsértése, lényeges szerződéses kötelezettség megszegése, szándékosan elhallgatott hiba, kifejezetten garantált tulajdonság vagy kötelező jogszabályi felelősség esetén áll fenn.
(2)Lényeges szerződéses kötelezettség az a kötelezettség, amelynek teljesítése a szerződés megfelelő végrehajtásához szükséges.
(3)Enyhe gondatlanság esetén a felelősség a szerződésre jellemző, előre látható kárra korlátozódik.
(4)A kötelező jogszabályi felelősség változatlanul fennmarad.
§ 9Ipari tulajdonjogok és jogi hibák
(1)Eltérő megállapodás hiányában a BASELINK a szállítást Németország területén harmadik személy ipari tulajdonjogaitól és szerzői jogaitól mentesen teljesíti.
(2)Harmadik személy igénye esetén a BASELINK saját választása szerint licencet szerezhet, módosíthatja vagy kicserélheti a szállított terméket.
(3)Kártérítési felelősségre a § 8 rendelkezései irányadók.
(4)A Vevő köteles a harmadik személy igényéről haladéktalanul írásban értesíteni a BASELINK-et.
(5)Az igény kizárt, ha a jogsértést a Vevő okozta.
(6)Az igény akkor is kizárt, ha a jogsértés a Vevő előírásából, előre nem látható használatból, módosításból vagy nem BASELINK által szállított termékkel történő kombinációból ered.
(7)Egyéb jogi hibákra a § 7 rendelkezései alkalmazandók.
(8)További igények a jogszabály által megengedett mértékben kizártak.
§ 10Javítás és szerviz
(1)Jelen rendelkezések a szavatossági kötelezettségen kívüli javításokra vonatkoznak.
(2)A javítást a műszakilag lehetséges mértékben teljes működőképesség helyreállításával kell elvégezni.
(3)Ha a javítás várható költsége meghaladja az új termék értékének 40%-át, a BASELINK új terméket ajánlhat fel.
(4)A költségbecslés díja 50 EUR. Javítás megrendelése esetén ez az összeg a javítási költségbe beszámításra kerül.
§ 11Telepítés és üzembe helyezés
Amennyiben a telepítés és üzembe helyezés a szerződés része, az árak zavartalan munkafolyamatot feltételeznek. A Vevőnek felszámíthatók a túlórából, megszakításból, hiányzó csatlakozásokból, várakozási időből vagy nem megfelelő építési előkészítésből eredő többletköltségek, amennyiben azok nem a BASELINK felelősségi körébe tartoznak.
§ 12Szerelési feltételek
A Vevő köteles biztonságos és tiszta munkaterületet biztosítani, a szükséges személyzetet és eszközöket rendelkezésre bocsátani, a szükséges energia- és egyéb ellátást biztosítani, valamint a biztonsági előírásokat betartani. A Vevő által okozott késedelmekből eredő többletköltségeket a Vevő viseli. A BASELINK személyzete előzetes írásbeli hozzájárulás nélkül nem bízható meg szerződésen kívüli munkával. A Vevő felelős az adatok rendszeres biztonsági mentéséért.
§ 13Átvétel
(1)Előzetes átvétel esetén az átvételt a Vevővel egyeztetve kell elvégezni és jegyzőkönyvezni.
(2)Ha az előzetes átvétel a Vevő felelősségi körében fennálló okból nem végezhető el időben, a BASELINK belső átvételi jegyzőkönyve szolgálhat előzetes átvételi jegyzőkönyvként.
(3)A végleges átvétel a Vevő telephelyén vagy a szerződés szerinti teljesítési helyen történik.
(4)A Vevő köteles az elkészült szolgáltatást elfogadni, amint a teljesítés befejezését bejelentették és az előírt próba megtörtént.
(5)Az eltéréseket haladéktalanul és kellően részletesen be kell jelenteni.
(6)Jelentéktelen hibák miatt az átvétel nem tagadható meg.
(7)Lényeges hibákat a BASELINK kijavít, majd az eredményt ismételt átvételre bemutatja.
(8)Jogosulatlan átvétel-megtagadás esetén a BASELINK 14 napos határidőt szabhat. A határidő eredménytelen lejártával az átvétel – amennyiben jogilag megengedett – megtörténtnek minősül.
(9)A teljesítés akkor is átvettnek minősülhet, ha a Vevő azt termelési üzemben használatba veszi vagy a megfelelő befejezési értesítés ellenére ésszerű időn belül nem veszi át.
(10)Olyan üzemzavarok miatt, amelyekért a BASELINK nem felelős, az átvétel nem tagadható meg.
§ 14Szoftverhasználat
(1)Amennyiben szoftver a szállítás részét képezi, a Vevő nem kizárólagos használati jogot kap a szoftverre és dokumentációra a kijelölt berendezésen.
(2)A szoftver sokszorosítása, módosítása, fordítása vagy visszafejtése kizárólag a jogszabály által megengedett mértékben megengedett.
(3)Minden további jog a BASELINK-nél vagy az adott jogtulajdonosnál marad. Allicenc adása nem megengedett, eltérő megállapodás hiányában.
§ 15Teljesítési hely, illetékes bíróság és alkalmazandó jog
(1)A BASELINK szállításainak és szolgáltatásainak teljesítési helye főszabály szerint a megrendelés-visszaigazolásban vagy a szerződésben megjelölt teljesítési, illetve szállítási hely. Fizetési kötelezettségek esetén – amennyiben jogilag megengedett – a BASELINK székhelye irányadó.
(2)Amennyibenjogilagmegengedett, aszerződésesjogviszonybólvagyazzalösszefüggésben –ideértveannaklétrejöttét,érvényességét,értelmezését,teljesítésétvagymegszűnését –eredővalamennyijogvitatekintetébenazAugsburgban (Németország)működő,tárgyszerintilletékesbíróságokkizárólagosilletékességébenállapodnak meg afelek.
(3)A BASELINK Robotics Kft. jogosult a Vevővel szemben eljárást a Vevő általános illetékességi helye vagy bármely más, jogszabály által megengedett illetékességi hely szerint is indítani.
(4)A szerződéses jogviszonyra kizárólag a Németországi Szövetségi Köztársaság joga alkalmazandó, a kollíziós jogi szabályok kizárásával, amennyiben azok más jog alkalmazásához vezetnének.
(5)Az ENSZ nemzetközi adásvételi szerződésekről szóló egyezménye (CISG) kifejezetten kizárt.
(6)A kötelező jogszabályi illetékességi szabályok és kötelező jogszabályi rendelkezések változatlanul alkalmazandók.
§ 16Záró rendelkezés
Amennyiben jelen ÁSZF valamely rendelkezése teljesen vagy részben érvénytelennek bizonyul vagy azzá válik, az ÁSZF többi rendelkezésének érvényessége változatlan marad. Az érvénytelen rendelkezés helyébe – amennyiben jogilag megengedett – olyan érvényes rendelkezés lép, amely gazdasági célját tekintve a lehető legközelebb áll az érvénytelen rendelkezéshez.
BASELINK Robotics Kft. · 1155 Budapest, Vasvári Pál utca 37., Ungarn · baselink.eu.com